Resultat de l'ascension du pic
Ca y est c’est arrivé, je suis tombé amoureuse, au Chili, à Valparaiso. Contre toute attente elle m’a séduite dés le premier regard. Lumineuse, agréable, chaleureuse et sa vue est un enchantement. Malheureusement d’autres avant moi sont tombés sous son charme et sa beauté, et le coup de foudre de Pablo Neruda, le fameux poète, me la rend totalement inaccessible. Puisqu’il mon coup de foudre est pour la maison du prix nobel à Valparaiso, maintenant transformé en muséee et que j’ai visitée hier. Tronant sur un des cerro de la ville, collines dont regorgent valparaiso, elle ne semblent faite que de baies vitrées donnant sur les couleurs de la ville. A la fois remplie de recoins intimes et d’espaces vastes et ouverts. Une vraie merveille! Je me reve dedans mais malheureusement rien à faire, elle n’est pas à vendre…
Sinon me voilà obligé de donner la réponse à mon petit jeu au vu du nombre de réponses… toutes considérable comme bonnes! La traduction retenue pourtant le plus a priori serait sentinelle blanche. En effet les spécialistes des langues indigènes ont beaucoup de mal à se déterminer sur la signification des mots de cette époque. Les espagnols a leur arrivée en Amérique Latine ont totalement détruits les cultures locales indigènes en interdisant la pratique des cultes, des coutumes et même la transmission orale, seul moyen de partager leur culture pour ces peuples. Aucun écrit donc ne survivront, ou très peu. Quelques écrits pourtant avaient miraculeusement étaient découvert au dessus de Mendoza et conservés au Chili mais l’endroit a brulé. Il est donc très difficile d’avoir une idée exacte des langages de ces peuples.
Il me faudra à l’avenir trouver des jeux plus compliqué parce qu’avec Wikipedia maintenant… Je vais donc etre obligée d'envoyer une carte a toutes lesbonnes réponses!
Sinon me voilà obligé de donner la réponse à mon petit jeu au vu du nombre de réponses… toutes considérable comme bonnes! La traduction retenue pourtant le plus a priori serait sentinelle blanche. En effet les spécialistes des langues indigènes ont beaucoup de mal à se déterminer sur la signification des mots de cette époque. Les espagnols a leur arrivée en Amérique Latine ont totalement détruits les cultures locales indigènes en interdisant la pratique des cultes, des coutumes et même la transmission orale, seul moyen de partager leur culture pour ces peuples. Aucun écrit donc ne survivront, ou très peu. Quelques écrits pourtant avaient miraculeusement étaient découvert au dessus de Mendoza et conservés au Chili mais l’endroit a brulé. Il est donc très difficile d’avoir une idée exacte des langages de ces peuples.
Il me faudra à l’avenir trouver des jeux plus compliqué parce qu’avec Wikipedia maintenant… Je vais donc etre obligée d'envoyer une carte a toutes lesbonnes réponses!
Publicité